• Nhà
  • Tin tức
  • Tin tức Quận: Thư của Tiến sĩ Spence gửi đến Phụ huynh, Người giám hộ và Thành viên Cộng đồng

Tin tức Quận: Thư của Tiến sĩ Spence gửi đến Phụ huynh, Người giám hộ và Thành viên Cộng đồng

Utica Hệ thống Trường học Thành phố
Văn phòng Giám đốc Học khu
Ngày 27 tháng 6 năm 2025

Kính gửi quý phụ huynh, người giám hộ và các thành viên trong cộng đồng,

Khi năm học 2024-2025 sắp khép lại, tôi xin dành một chút thời gian để cảm ơn quý vị vì sự ủng hộ không ngừng nghỉ dành cho Hệ thống Trường Công lập Thành phố Utica . Sự hợp tác của quý vị đã đóng vai trò vô cùng quan trọng trong việc giúp chúng tôi đưa hệ thống trường phát triển, củng cố các trường học và mang đến cho học sinh nhiều cơ hội thành công hơn.

Năm nay, chúng tôi đã đạt được những tiến bộ đáng kể trên nhiều mặt — từ việc mở rộng hỗ trợ học tập thông qua Chương trình Học thêm Buổi chiều của Raiders, đến việc khởi động sáng kiến nâng cao năng lực đọc viết “Utica Reads”, cho đến việc đầu tư vào các cải tiến quan trọng trong lĩnh vực giáo dục nghề nghiệp và kỹ thuật, công nghệ, cũng như an toàn trường học. Những nỗ lực này, cùng với nhiều nỗ lực khác, được nêu chi tiết trong tài liệu đính kèm, Học khu UCSD Giành Giải 2024-2025, trong đó nêu bật một số thành tựu quan trọng của chúng tôi dưới một tầm nhìn thống nhất.

Tôi tự hào về đà phát triển mà chúng ta đã cùng nhau xây dựng – và càng tràn đầy hy vọng về những điều đang chờ đón phía trước. Dù vẫn còn nhiều việc phải làm, nhưng giờ đây chúng ta đã có nền tảng vững chắc, nguồn nhân lực tài năng và ý chí chung để tạo ra những thay đổi bền vững cho các em học sinh tại Trường Tiểu học và Trung học Cơ sở Utica. Xin chân thành cảm ơn quý vị đã tin tưởng giao phó con em mình cho chúng tôi và luôn đồng hành cùng chúng tôi trong hành trình đảm bảo mỗi học sinh đều được trang bị đầy đủ để hướng tới một tương lai tươi sáng. Tôi xin chúc quý vị và gia đình một mùa hè an toàn, vui vẻ và thư thái, và tôi rất mong được chào đón tất cả mọi người trở lại vào mùa thu để cùng bắt đầu một năm học mới đầy hiệu quả và truyền cảm hứng.

Trân trọng,

Tiến sĩ Christopher Spence
Tổng giám đốc trường học
Utica Khu Học Chánh Thành Phố