Columbus: Thư của Tiến sĩ Spence gửi đến Phụ huynh và Nhân viên Trường Tiểu học Columbus

Ngày 22 tháng 8 năm 2024

Gửi đến gia đình Trường Tiểu học Columbus của chúng tôi:

Tôi viết với trái tim nặng trĩu sau những diễn biến bi thảm trong sự ra đi của Hiệu trưởng Elizabeth Gerling đáng kính của chúng ta. Tin tức về hoàn cảnh xung quanh cái chết của bà vừa gây sốc vừa vô cùng đau lòng. Những suy nghĩ liên tục và lời chia buồn sâu sắc nhất của chúng tôi vẫn luôn hướng về gia đình bà trong thời điểm khó khăn không thể tưởng tượng này.

Khi chúng ta xử lý tin tức đau lòng này với tư cách là một cộng đồng trường học, tôi muốn đảm bảo với bạn rằng trọng tâm chính của chúng tôi là hỗ trợ học sinh Trường Tiểu học Columbus. Chúng tôi hiểu rằng tin tức này sẽ cực kỳ khó khăn đối với các em khi nghe và đối với nhiều em, rất khó để hiểu và xử lý. Đội ngũ nhân viên của chúng tôi đã sẵn sàng cung cấp mọi hỗ trợ và hướng dẫn về mặt cảm xúc cần thiết để giúp học sinh của chúng tôi vượt qua những cảm xúc phức tạp này.

Trong những ngày tới, chúng tôi sẽ chia sẻ thông tin chi tiết về một đài tưởng niệm công cộng để vinh danh cô Gerling. Khi chúng ta tiến gần đến năm học mới, chúng ta phải đối mặt với thách thức là cân bằng nỗi đau buồn của mình với nhu cầu của học sinh. Trong khi đội ngũ nhân viên và khu vực của chúng ta vẫn đang đau buồn, chúng tôi cam kết cung cấp cho trẻ em của mình một môi trường có cấu trúc, tích cực và hỗ trợ. Chúng tôi tin rằng cô Gerling muốn chúng tôi chào đón học sinh trở lại với sự nhiệt tình và quan tâm. Sự tận tụy không ngừng nghỉ của cô đối với giáo dục và phúc lợi của học sinh sẽ tiếp tục hướng dẫn và truyền cảm hứng cho công việc của chúng tôi tại Trường Tiểu học Columbus.

Với bản chất của thảm kịch này, chúng tôi dự đoán sẽ có sự chú ý đáng kể của giới truyền thông trong những ngày và tuần tới. Chúng tôi yêu cầu bạn lưu ý điều này và thực hiện các bước để bảo vệ quyền riêng tư và hạnh phúc của gia đình bạn. Vui lòng theo dõi việc con bạn tiếp xúc với tin tức và phương tiện truyền thông xã hội và sẵn sàng giải quyết mọi câu hỏi hoặc mối quan tâm mà chúng có thể có.

Chúng tôi hiểu rằng trong thời điểm khó khăn như thế này, thật khó để tìm được từ ngữ phù hợp, đặc biệt là khi nói chuyện với trẻ em về cái chết.

Để hỗ trợ bạn trong những cuộc trò chuyện khó khăn này, chúng tôi xin cung cấp một số tài nguyên:

Xin đừng ngần ngại liên hệ nếu bạn cần thêm hỗ trợ hoặc có bất kỳ câu hỏi nào. Các cố vấn và nhân viên trường học của chúng tôi luôn sẵn sàng giúp đỡ bạn và con bạn trong thời gian đầy thử thách này—tất cả chúng ta đều phải chăm sóc bản thân và lẫn nhau. Nỗi đau có thể rất lớn, và điều quan trọng là phải thừa nhận và giải quyết các nhu cầu tình cảm của riêng bạn cũng như của con bạn. Đừng ngần ngại liên hệ để được hỗ trợ nếu bạn cần.

Chúng ta sẽ cùng nhau tưởng nhớ cô Gerling bằng cách tiếp tục nuôi dưỡng cộng đồng quan tâm, hỗ trợ mà cô đã giúp xây dựng tại Trường Tiểu học Columbus.

Với lòng cảm thông sâu sắc nhất,

Tiến sĩ Christopher Spence
Giám đốc, Utica Khu Học Chánh Thành Phố